繁体
"我没想到要买观音,"我说,"我想买另外的。"
"我想买个让她能派上好多用场的东西。"我解释说。
洪太太叹了一
气,"对不起,这个,我们没有。"她很失望,我也很失望,海
也很失望。
"那么,给她买这个菩萨比较好,文昌菩萨,学堂里可时兴这个哪。"
"你女儿在哪儿
就啊?"洪太太问我。
可这时我又听了一下,就知
了,不是文福的鬼魂,有
像宾果赌博中的停电,又有
像雷诺彩票中
奖。这是灶神的妻
在喊,是的!是的!是的!
"那就买个能给她发财的财神菩萨吧?"洪太太建议。
我把她带到楼上我的房间。珍珠啊,我说,这里有一些中药,你把它敷在你的胳膊和
上,药
会渗
你的
肤。你每天应该喝三到四次
,你里面太冷了。光喝
就行了,不要放茶叶,也不要放咖啡,听见没有?
"那就买个观音娘娘吧。"洪太太把她的菩萨
一个个拍过来,"又吉祥,又保佑多
多孙,用
大着哩。各
大小的全都有。这个不错,只卖三十元;这个更好,要二百六十元,你自己看着办吧。"
"不,"我说,"我想找一个没人认识的女神仙。兴许她还没生
来呢。"
你在看什么哪?哦,那是菩萨像,你以前从来没见过。是的,的确很别致,是瓷
的,样
也很好。瞧她坐在宝座上多仁慈呀,她的神态多安详呀。瞧瞧她的
发,多黑呀,一
不
心,尽
过去她经常要
心。我听说她一辈
吃了不少苦,所以或许她的
发是染过的。
是的,是的,当然,这是给你的!我给自己买这东西
吗?别哭,别哭。我没
多少钱。
但她的笑是真诚的,同时又是聪明的、天真的。再看看她的手,瞧她是怎么举起来的?这说明她想开
说话,或许她在叫你开
说话。她准备听,她懂英语。你应该把一切全告诉她。
"要不买个八仙吧,"洪太太说,"索
八个全买去,那她就什么都有了。"
这星期,当珍珠来我家放孩
的时候,我对她丈夫说了,"带孩
们去看电视吧。我找了一些药要给我女儿。"
"档次
着哩,"海
说,"人可聪明啦。"
"不,不光是这个,不光是钱,不光是运气。"海
说。我们互相看看,可她找不
话,我也说不上来。
于是我就把这个没名字的菩萨买下来了。我自己用金粉在她的宝座上描了名字。海
买了几炷好香,不是杂牌的,而是最好的牌
。我看见这位女神坐在她的新居,那个红
的小神龛里,两边
起蜡烛,照亮了她的脸。她将安住在那儿,但没人
她叫灶神的妻
。既然她已经和她丈夫离婚了,她
吗还要叫这个名字呢?
起来了。哇!哇!哇!噢,我怕了。文福回来抓我了,当时我就是这么想的。
我摇摇
。
吗挑个像文福一样的名字?
"哦,她有一份很重要的工作,在一所学校里。"我说。
可有时,当你害怕的时候,你可以跟她说,她会听的。她会用她的
泪把一切都洗掉的,她会用她的柳枝把一切不好的东西都赶跑的。瞧她的名字:莫愁夫人,幸福战胜苦难,世界永无悔恨。
突然,洪太太拍起手来。"今天我真是糊涂了!"她走到后间仓库,喊我,"这儿有一个,是工厂
错的。这个菩萨很好,没有裂
,也没有碎,可他们忘了在她的宝座上写名字了。我丈夫很生气,他说,'我们拿它怎么办?这个没名字的菩萨卖给谁呀?'"