繁体
“我不想知
这些,”
国人说“我只是个送货的。”
“为什么?”
“没有什么特别的——”
“你肯定吗?”
国人说。
“是不是个
国人你都不知
?”
国人说:“那个人还跟你说了别的吗?”
“把你的手机给我。”她说,然后伸手去接。另一只手藏在
后,好像握着一支手枪。
“如果你问我。”那个
国人说“我首先会想为什么有人需要五十万英尺的反坦克导弹电线。我的意思是,有什么用?”
“你似乎很担心。”
他
到一阵眩
;然后开始挣扎。“你想
什么?”他说。“你要
——嘿!”他挣脱开她的手向后
去,好像被火烧了一般。“那是什么?你刚才都
了什么?”
“换成我,我也会注意这样一个女人的。”
洛里说。
“实际上,他说了,”
洛里说“他说有人买了五百颗剩余的‘华沙条约’火箭,名叫‘
火’或‘
线’之类的。没有弹
或其他的东西,只有躯
。蹊跷的是,它们是以有
病的尺度索的名义卖
去的。”
“等一等。”
国人说。
“给我。”
“为什么?”
“给我。”
“你不会是…把她遗漏了吧?”他又怀疑地瞅了他一
。“把她据为己有了?”
“你好像担心被搅
什么事情里面。”
最后一只盒
搬到了货车上。
洛里向后退了几步。
国人砰的关上一扇门。接着关上第二扇门。第二扇门关上的时候,
洛里看见司机站在那儿。那个女人。她一直站在门后。
洛里心里很清楚,不能回答那个问题。他耸了耸肩“一个小伙
。”
洛里注意到
国人
后面鼓鼓的。是枪吗?可能。
“我也不喜
。”她说。她
穿士兵担任杂役时穿的那
工作服,松弛垂落的
,绑带
的
统鞋,宽大的绿
夹克衫,
着厚重的手
,鼻梁上架着一副墨镜。
“是。”
“是。“
“不是我。”
“是个
国人吗?”
洛里说“他没有说。”
“只有他一个人吗?”
他走过去,打开货车后门,开始搬那些盒
,一次一个。
洛里帮他搬这些盒
。
“不是。只有他一个人。”
“我听他说起一个漂亮的女人。一个穿
跟鞋和
裙的
女人。”
“他是那么说的。导弹是在瑞典买的。我想是哥德堡,然后用船运来的。”
“我不清楚。”
“我有一个理由,”
国人说。语气中有些不祥的预兆。“我告诉你,朋友,你告诉我的那些,我不想听。”
国人从
袋里掏
手机递给她。她没有去接手机,反而抓住他的手腕将他拉了过去。手机啪嗒一声掉在地上。她伸
背后那只手,用
着手
的那只手迅速抓住他的脖
,然后双手掐住他的脖
,好像要把他掐死。
“我想看看。这就是为什么;”
“我没有听说过件事。”
“为什么?”
国人说。
“我不担心。”
洛里说。
“而你只是说,‘好吧,伙计,五十万英尺的电线,留给我吧。’没有向他提一个问题?”
“你似乎把所有的问题都问完了。”
洛里大汗淋漓地说。
“他可能是加拿大人。”
“我对他的
音没有把握。”
“他们是这么跟我说的。这就是之所以要这样包装的原因。一个线圈一颗导弹。”
大
分盒
都搬到了货车上。
洛里开始汗
浃背。那个
国人好像用
角的余光瞟了他一
,毫不掩饰自己的怀疑,然后说“告诉我,他长什么样,那个人?”
“不
那个人是谁。”
“当然肯定。”