繁体
不久,车队来到了一个平整的、地面经过铺设的地区,有一些低低的穹
房

地面。
车
开动后,嘉迪娅好奇地问:“谁在开车?”
“电脑,”达吉说。“车
由电脑控制,一切程序都输
了电脑。我想,宇宙人没有这
车
吧。”
“噢,那当然。这意味着我的船员将获得奖金,我将获得提升。”
“这很重要吗?”
祖宗的好朋友啊!”“关于我和艾利亚的事——他们知
些什么?”嘉迪娅厉声问。”
嘉迪娅的气消了。现在,她也很想看看白利世界了。再说艾利亚·白利的最后几十年也是在那儿度过的啊!在白利世界上,到
可以见到他业迹的影响——星球的名称、他的后代以及有关他的传说。她注视着白利世界这颗行星——心里想着艾利亚。
达尼尔和吉斯卡特

通车;他俩在面对着嘉迪娅和达吉的座位上坐下。
“没关系,随便说几句应付一下就行了。”
“是的,但我们白利世界的人随时都可以从地下城中
来,到野外,到空间活动。”
通车停下后,门无声无息地开了。达吉先下车,然后伸
一只手帮助嘉迪娅下车,并说:“你将对星球议会发表演说,你将见到政府各级领导。”
“首都广场,”达吉低声说。“政府所在地。”
“可我一生中从未发表过演说。”
“听说地球人也生活在地下城里?”
“其实,电脑和机
人还不是一回事!”
“请放心,嘉迪娅太太。他们知
的一切没有一件事会有损于你的形象。你是传说中的人
——传说往往会
化、会夸大,因而使形象变得更
大。”
嘉迪姬走
通车,两个机
人
跟着。想到要发表演说,她
到
都
了。
嘉迪娅穿着罩袍,只

睛和鼻
;她向后一看,只见达尼尔和吉斯卡特
跟在
后,穿着同样的罩袍。罩袍非常
和,可能自
会发
量。
前面有一辆开
车,后面有几十辆车跟随,一路上浩浩
,威风凛凛。
发时,在场的人群振臂
呼,
举的手臂犹如一座森林。
嘉迪娅坐下后,达吉坐在她
边“我也是个英雄了,”他不无得意他说。
“演说?没有
对我讲要发表演说啊!”“这是惯例,我以为不必告诉你的。”
“电脑不是类人机
人,尽
在应用技术方面有相似之
,但给人的心理影响可完全不一样。”达吉解释说。
白利世界是个寒冷的星球。他们到达时正值冬季,天空彤云密布,空中下着小雪。远
,嘉迪娅可以看到堆堆积雪。
“我们的车
是由机
人驾驶的,”嘉迪娅说。
“我说些什么好呢?”
航天站人山人海,来迎接索拉里亚的女英雄,迎接凯旋归来的达吉一行。
“和平、友谊之类的话,瞎扯一通就行了。”
“对不起,达吉,这看上去有
寒酸相。房
那么低、那么小。”
达吉笑了。“你看到的只是几个屋
,太太。建筑在地下——互相联结。这是一个完整的城市,还在不断扩大。四周是居民区,整个城市叫白利城。”
达吉引导他们
一辆透明的地面
通车。
车队经过的原野一片荒凉,达吉看到嘉迪娅失望的
光,就说:“现在是冬天,到夏天,树木青葱,绿草如茵。但我们这里夏天很短。总的来说,我们还是一个发展中的世界。”