繁体
“那是法斯托尔弗博士的主意。他要带吉斯卡特去。”
白利说:“我得走了,嘉迪娅!”
“生活得好吗?”
“再好的事也不会几百年不变的,艾利亚!”
“我不能告
3个半小时不知不觉地过去了,嘉迪娅只恨良辰短暂。但白利和她自己的飞船在绕奥罗拉的轨
上停留时间越长,就越危险,一旦被发现,法斯托尔弗博士会倒霉的!
“有孩
了吗?”
“为什么,艾利亚?”
“他们在那边大船上。在这儿,你就一个人。我也只一个人——”
“我如果能去见到你,也会很
兴的,艾利亚朋友。但法斯托尔弗博士回来说,他的访问十分成功。因此,我想,他带吉斯卡特去的决定是正确的。”
“嘉迪娅,你喜
我这个老
吗?”
她握住了白利双手。“请原谅,嘉迪娅。我不得不先和达尼尔谈几句。”白利说。
白利说:“达尼尔会照顾你的。他是你的朋友,也是你的保护人。你也一定要
他的朋友——为了我,你也要
他的朋友。但你要听吉斯卡特的话。他应该是你的顾问。”
白利伸
双手。“嘉迪娅!”
“那你只有一个人啦?”
“本特利两年前就去
民世界了。我这次正是去他那儿。他是那个新世界的
。他才24岁呢!”白利说话间颇有一
自豪
。“在公众场合,恐怕我只能称他‘阁下’了。”
“很好,还可以吧!”
“但愿永远如此。”
“杰西?不,她不愿离开地球。当然,以后她可能会改变主意的。”
“达尼尔,你可以留在驾驶室内。我得与嘉迪娅谈谈了。”
“我很
兴能见到你。”嘉迪娅笑着说,并把白利拉到床边坐下。
“太好了!你太太呢?她没和你一起来吗?”
嘉迪娅皱起眉
表示困惑不解。“为什么是吉斯卡特呢?我可不喜
他那样
。”
“访问的确十分成功,达尼尔。在他去之前,地球政府还不太愿意在开拓银河系方面
行合作。但他去过之后,成千上万的人开始向往宇宙。我去的那个星球空气中氧的
量很低。我们只能先生活在室内。要等100年之后,我们才能将其改造成完全适合人类居住的星球。”他讲话时,不时回
看看嘉迪娅。她坐在那儿一直看着他笑。
“船上还有100多
民者——”
“那当然,艾利亚朋友。”
“还可以。你呢,艾利亚?”
——告诉我,达尼尔,3年前法斯托尔弗博士来地球访问时,你为什么没跟博士一起来?”
他说:“我本来不想见你。可我一
空间,就渴望见到你,而且无法自制。”
嘉迪娅

笑了。“他是我的丈夫。我听从你的劝告。”
“艾利亚,难
还要我求你不成?”
“我老了。3星期前我刚过50岁生日。”
“你看上去没多大变化啊!”“谢谢你。我想问一下,你和桑
里克斯·格里米恩尼斯——”
“没关系,我完全理解。他是你的好朋友嘛!”
达尼尔走回驾驶室。嘉迪娅站起
来,关好问。他们两个就单独关在小舱里了。
“我知
。”
“还没有。你一家怎么样?你的儿
,你的妻
,都好吗?”
“你生活得好吗,嘉迪娅?”
“太遗憾了,达尼尔!”
“我不要求你喜
他,但我要求你信任他!”