“扯淡，”特维兹嘴上虽然这么说，可是手指却已经乐得忍不住去摸着电脑接板了。

“我担忧的是…‘银河’在哪儿啊？”

詹诺夫听了，睛就连眨都不眨的死盯住萤幕，甚至连呼都憋住了。

“什么怎么回事？你缩了一下。可是这是你自己不行。你本一觉也没有。快承认吧。”

詹诺夫猛然一惊的说“怎么回事？”

然而特维兹却仍旧“告诉”它等个两分钟，才行“蛙”

“就像一条用洒来的坦坦大！几乎银河系的每一个世界都是如此形容它们的夜空的！只是我们在‘特米诺’却看不见！让我看，老伙计！”

他们沿着小走踱特维兹的房间后，他就坐到电脑前面。“要不要你来啊，詹诺夫？”他突然问。“我给你数字，你只需用思想把它们输电脑就够了，其馀的工作就完全由它自己来完成。”

“我宁可上观，”詹诺夫说。“我是说，我宁可睁大睛看看到底会发生什么。”他焦急渴望的盯着‘观察幕’，看着它上面所显示来的缀满了薄粉状幽暗星辰的迷蒙银河。“等开始的时候通知我一声。”他慢慢把椅退到墙边上靠到。两手一抱，盯着观察幕。

“别傻了。”

萤幕一闪，扫过一片星海，然后整个的视野就变成了一片的、有如珍珠般的灿烂明亮。萤幕跟着它转动…淡化…然后又膨胀放大。

“我也是，我必须承认。我们现在到了哪里，戈兰？”

“那不就结了。想当初超太空旅行才刚开始可行的时候…照书上讲，反正…在宇宙飞船行‘蛙’时，乘坐的人难免不会有一内在的激动，而某些人甚至会到有或者想吐的恶心。其实那说法或者只是心理上的也难讲。反正不怎么讲，等到人们对超太空的经验与日俱增时，再加上设备越来越新越好时，即使真有过的那些不适，也逐渐减低了。而像这艘大空船上的电脑设备，即使有任何效果的话，也必定是在官所能觉察到的基准之下。至少，我是这么认为的。”

脸上充满忧虑。“那我该怎么办？坐着？站着？还是什么？”

特维兹笑了笑。他将手掌放到板，到了神与电脑合而为一的并联。这觉随着时日益发变得容易亲切，詹诺夫的讲法虽然有夸大…然而他的确是有这觉。似乎他本不必用意识去想到那些座标，电脑就已经知了他想嘛，本不必他去“提醒”就自动的将它们引了脑海。

廖抟凰扛芯醯模萤幕上的景象就开始变了。星空有了明显的增密，而“银河”就跟着消失了。

特维兹轻轻的念着“１５，１0，５，４，３，２，１，0。”

“不，真的。电脑似乎跟你很合得来。你跟它一搭上，好象就浑然成为一了。可是我跟它即使搭上…它还是它，我还是我，这可完全是两回事。”

“这只不过是时间与空间的转换，詹诺夫，你任何事都不必。只需跟我到我房间去，这样我才能用电脑，然后随便你坐或站，怎样、就怎样…只要你自认舒服就够了。我建议你坐到‘景象观察幕’前面去，单用两看就行了。这会很有趣的。来吧！”

“才不过小小向前跨了一步。在‘卡尼安’区域范围内。还有段漫长的路程哩，不过在我们行下一步之前，我们必须先对这次‘蛙’的准确查一下。”

“我承认。”

“好啦，詹诺夫。我们有两分钟时间：１２0，１１５，１１0，你只需望着观察幕就够了。”

特维兹说“银河中央的方

“在我们四周围，詹诺夫。我们已经在其中了。如果我们把观测幕的焦调准一，我们就能更清楚的望到它像一条闪亮的彩带般横在天空，连边都望不见。”

詹诺夫说“敬谢不。电脑这玩意可跟我不怎么投缘。我知你只是想要我多练习作一下就会了，可是我可没多大信心。至少你脑要比我灵光，戈兰…”