很显然，原著小说中作者对法函家背景的设定是印度的中产阶级，但是在预女成长选择的问题上，国家长并没有像印度家长那样重的望成龙的心态。如果生搬的把这个角移植到剧本里，显然也不合适。

拉祖则在当地的慈善组织的资助下，成功的考了北哈蒙理工学院。他最大的愿望，就是通过自己的努力赢得社会地位，把双亲接到国来一起生活。

在国尽他们生活在最底层，最酷最累的活，也能够拿到比在墨西哥工作更多的酬劳，然后他们省吃俭用，再把这笔钱汇回墨西哥，供养自己的亲人。

迈克尔-纽曼觉自己就像是在梦一样，在镜前没有任何张的他，手指居然因为激动而抖。“这么说我通过了？”

“一般！”林明冷淡的回答严重的打击了他自信，然后比利-奥尔森指着迈克尔-纽曼“那他呢？”

…

“我一般只回复女的留言！”比利-奥尔森摆了一个自认为很酷的pose“如果你还没有女朋友的话，我可以给你介绍一个！”

在剧本对小说故事的重塑过程中，林明把法函的家背景设定为国的富裕阶层。他父亲开了一家公司，希望法函承父业。虽然法函志不在此，但父亲以生活费为要挟迫他选择自己不喜的学科。

最让林明疼的还是主角兰彻的设定，穷小冒名替主人的儿上大学这样的桥段，放在国社会里本就行不通。

墨西哥偷渡客一直是困扰国社会的一大难题，尽国在边境上设立了各各样的关卡，而且在漫长的边境线上使用无人侦察机来回巡逻，但依旧阻挡不住偷渡客源源不断的向国涌来。每年墨西哥都有过一万人通过各手段潜国。

在林明的剧本设定中，拉祖的父母是墨西哥人，他们在拉祖生前成功潜国，结识并生下了拉祖。照当时国的法律，在国领土上生就可以获得国的国籍。拉祖一生就是国人，但他的父母依旧是墨西哥人，因为没有，他们最终被移民局现，两人被双双遣送回国。

而比利-奥尔森饰演的法函在原著中从小的理想就是摄影师，但迫于家里压力而上工程学校，一直是兰彻的忠实死党，他为了拉祖一起和兰乔去院长办公室偷卷，最终放弃面试的机会和父亲表明自己的理想，得到父亲承认，最后成为了著名的动摄影师。

同样是同一个角来反映社会现实，因为整生活平的差异，国的贫富差距并没有像印度那么严重。一开始林明局限于小说的思路，所以考虑把拉祖定位成一个生活在国底层的黑人。但考虑到关注底层黑人生存现状的影片很多，除了贫富差距，国社会还存在其他的问题，边缘人群的生活状态更值得关注。

这个角林明最初是打算找一个黑人来演这个角，但后面他又突然改了主意。《五人》小说中，想要借拉祖这个角，反映印度贫富差距严重的现实。而林明为了让改编后的剧本更贴近国社会的现实，把拉祖角定位于墨西哥偷渡移民的后代。

林明这次真的遇到了难题，他每天都在想，在想。他的思想跑得很快，他的思想很。然后它们全聚集在一个地方，纠缠在一起，解不开。他越是努力要解，越是解不开。越想，心中越，脑里好像被人了一块石，思绪怎么也理不清

“停！”林明放下摄像机，他觉拍到这里已经可以了。

“还不错！”林明，他友好的向迈克尔-纽曼伸了右手：“迎加我们！”

“我的表演如何？”最先开询问的居然是比利-奥尔森这家伙。

，故作惊讶的看着他“我听说过很多你的事情，哈佛网络社区上，你的主页击量是最的。没想到我们在同一个宿舍，我还给你留过言，你忘了吗？”

林明微笑着：“如你所愿！”

确定由迈克尔-纽曼来饰演主角兰彻之后，三个傻瓜的组合中，就只剩下了家贫困的拉祖，角人选还没有着落。在《五人》小说里，拉祖是一个梦想着当工程师，但是没自信，迷信神佛的青年。他家里很穷，父亲原来是邮政局长，现痪在家，母亲是一个极度唠叨的欧桑，还有个因为没有嫁妆变成剩女。后来经历一次自杀醒悟人生，最终在毕业前面试成功。